Impulse su vocabulario emocional con estos términos precisos de todo el mundo

Hay más palabras para describir cómo te sientes además de triste, enojado y contento, de hecho, hay todo un mundo de palabras que pueden describir tus emociones de maneras increíblemente específicas.

El Proyecto de Lexicografía Positiva , del Dr. Tim Lomas en la Universidad de East London, es un índice de palabras intraducibles que se relacionan con diferentes estados de bienestar de los idiomas de todo el mundo. Incluye palabras como:

• Charmolypi (χαρμολύπη) (Griego) : Dolor dulce o de “alegría”; alegría de luto; felicidad y tristeza entremezcladas.
• Resfeber ( sueco ) : fiebre / error de viaje; la sensación de excitación y nerviosismo que experimenta un viajero antes de emprender un viaje.
• Xīn ku (辛苦) ( chino ) : Aprecio y reconocimiento por los demás y sus esfuerzos.
• En (japonés) : Un sentimiento de endeudamiento moral, relacionado con un favor o bendición otorgado por otros.
• Waldeinsamkeit (alemán) : soledad del bosque; la extraña sensación de soledad o soledad cuando estaba solo en el bosque.

No sé ustedes, pero ciertamente he sentido o pensado todas estas cosas antes. Y hay mucho más para navegar y aprender . Según BBC Future , Lomas se inspiró para comenzar este proyecto después de escuchar sobre el concepto finlandés de “sisu”, que se traduce a “extraordinaria determinación frente a la adversidad” (los finlandeses consideran que esta palabra significa mucho más que palabras en inglés). como “perseverancia” o “resiliencia”). Así que comenzó a buscar más ejemplos de palabras no inglesas que describieran emociones muy específicas, y luego publicó sus hallazgos en el Journal of Positive Psychology .

Haga clic aquí para más información