header-logo

Comunicación de marketing impulsada por inteligencia artificial

iCrowdNewswire Spanish

Dinero mejor que e-cigs o nicotina goma de mascar para ayudar a los fumadores a dejar de fumar, estudio dice. ‘No se afirman que este estudio confirma que cigarrillos electrónicos no son efectivos para ayudar a las personas a dejar de fumar.’

May 24, 2018 5:00 AM ET
Foto por Justin Sullivan/Getty Images

Dando a los fumadores cigarrillos electrónicos gratis puede no ayudarlos a dejar el hábito, según un nuevo estudio. Lo que ayuda es dándoles dinero en lugar de otro.

Un estudio publicado hoy en el New England Journal of Medicine, los investigadores dieron sobre 6.000 fumadores diferentes herramientas para dejar de fumar como los parches de nicotina gratis, textos motivacionales, gratis e-cigarettes y medicamentos gratis o e-cigs más un total de $600. En general, sólo el 1.3 por ciento de los fumadores habían dejado después de seis meses. Los que recibieron dinero les fue mucho mejor, mientras que e-cigs y el medicamento solo no ayudan realmente a las personas permanecen libres de humo.

Aunque está bajando el número de estadounidenses que fuman cigarrillos, fumar sigue siendo el asesino número uno evitable en los Estados Unidos. Aproximadamente la mitad un millón americanos mueren cada año debido a la costumbre. Comprensión lo que puede ayudar a los fumadores a dejar de fumar es importante y las empresas están interesadas, así como con los fumadores es más caro que los no fumadores. Las empresas ofrecen a menudo programas de cesación de fumar, pero ha limitado la investigación sobre qué técnicas funcionan, especialmente con los fumadores que no están motivados para dejar de fumar. Estudio de hoy muestra lo que funciona y qué no con un gran número de fumadores, pero cierta cautela de los investigadores acerca de sacar conclusiones firmes sobre si los cigarrillos electrónicos de ayudan o no. Se necesita más investigación en eso.

“Sugiere que los cigarrillos electrónicos no son una bala mágica que va a ayudar automáticamente a todos dejar de fumar ya que otros medicamentos, pero esto no significa que no puede ser útiles para algunas personas,” dice Nancy Rigotti, profesor de medicina en Harvard y el director de la investigación sobre el tabaco y la unidad de tratamiento en el Hospital General de Massachusetts, quien no participó en el estudio. “Que no sabemos con certeza, pero definitivamente tenemos averiguar”.

Como más y más personas vape, funcionarios de salud pública en todo el mundo han debatido sobre los efectos en la salud de cigarrillos electrónicos y si usaron para ayudar a las personas a dejar de fumar. Mientras que en el Reino Unido, los fumadores de cigarrillos son alentados a cambiar a e-cigs para dejar el hábito, los centros para el Control y la prevención dice que no hay suficientes pruebas para hacer esa recomendación. Resultados de los estudios varían: investigación publicada el año pasado en BMJ demostró que vaping puede ayudar a los fumadores a dejar de fumar, pero otro estudio realizado por el CDC mostró que la mayoría adultos que vape para dejar de fumar también fumar cigarrillos regulares.

Estudio de hoy añade evidencia al debate, y no es a favor de e-cigs. “Los autores de e-cigarettes, incluyendo pero no limitado a las empresas que las hacen, discuten que cigarrillos electrónicos ayudar a las personas dejar de fumar” dice el autor principal Scott Halpern, profesor asociado de medicina Perelman de la Universidad de Pensilvania Facultad de medicina, en un correo electrónico a The Verge. “Este estudio proporciona en gran medida la evidencia más convincente sobre esta cuestión esencial y sugiere que ofrecer cigarrillos electrónicos gratis no ayudar a la gente dejar de fumar”.

Para el estudio, Halpern y su equipo automáticamente inscribieron 6.131 fumadores en 54 empresas en EE. los empleados que se negaban a participar en el estudio tenían que participar activamente y 125 lo hizo. 6.006 restantes fueron asignados al azar a diferentes grupos: algunos sólo recibieron información sobre porqué es bueno dejar de fumar, junto con textos motivacionales; otros fueron también determinado medicamento libre como parches de nicotina y encías o cigarrillos electrónicos gratis NJOY; otros sin embargo consiguieron medicamentos gratis o e-cigs, además de un total de $600. Un grupo, sin embargo, tenía el dinero en su cuenta si no cumplen ciertos hitos.

“Los premios eran una pura ‘zanahoria’, y los fondos rescatables fueron diseñados para ser interpretados como un poco de ‘stick’,”, dice Halpern. “Pensamos que esto podría funcionar mejor porque las personas son por lo general más no motivadas a perder algo que tienen de lo que son ganar algo que no tienen”.

Después de uno, tres y seis meses, los participantes enviaron los investigadores muestras de sangre o de orina para demostrar que habían dejado de fumar. Aquí está lo que los investigadores encontraron: total, sólo el 1,3 por ciento de los fumadores había pateado el hábito después de seis meses, pero los resultados variaron. Dejar las tasas se duplicaron y triplicaron a los fumadores que recibieron los $600, mientras que “ni dejar libre las ayudas ni cigarrillos electrónicos hicieron nada en absoluto”, dice Halpern.

Esos porcentajes son muy bajos porque la gente se enrolaron en el estudio no era cherrypicked basado en si se quería realmente dejar de fumar. Como era de esperar, las tasas de abandono fueron mayores para los 1.191 fumadores entre los 6.006 que “participaron activamente en el ensayo,” según el estudio. Estos son los fumadores que realmente ha iniciado sesión en el portal en línea del estudio y aprendieron cuáles eran sus objetivos canjear el dinero, por ejemplo. Estos temas eran cuatro a seis veces más propensos a dejar el hábito que los otros, y eso no es sorprendente. Estos fumadores fueron mucho más motivados para dejar de fumar para comenzar con. Entre este subconjunto, salir de casi el 5 por ciento que utiliza e-cigs, en comparación con el 3 por ciento de los fumadores que utilizan la nicotina

medicación de reemplazo. Esa es una diferencia pequeña y no estadísticamente significativa, por lo que “los resultados deben interpretarse con cautela,” dice Anthony Alberg, un experto en control del tabaco en la Universidad de Carolina del sur de Arnold escuela de salud pública, que no era parte de la estudio.

“Da un toque que cigarrillos electrónicos podrían ser más eficaces, pero no sabemos cuántos participaron en realidad incluso la terapia de reemplazo de nicotina o cigarrillo electrónico por lo que resulta muy difícil de saber,” dice Alberg.

Los resultados no son la última palabra sobre si vaping puede ayudar a los fumadores a dejar de fumar, dice Rigotti. Ana Navas-Acien, médico y epidemiólogo en Universidad de Columbia Mailman escuela de salud pública, está de acuerdo. Tal vez el NJOY e-cigs utilizada en este estudio no eran muy eficaces, pero hay un montón de diferentes cigarrillos electrónicos en el mercado y algunos, como el Smok, podrían ser mejores porque entregan más nicotina, que puede ayudar a los fumadores a mantenerse alejado de los cigarrillos normales, Navas Acien, dice. (Los investigadores utilizaron NJOY porque cuando se inició el estudio, estos e-cigs “estaban entre los más comúnmente productos usados en el mercado”, dice Halpern. La empresa también gratuitamente, los e-cigs, aunque no tuvo ningún papel en el diseño del estudio o análisis, los autores escriben.) Los participantes también no recibiran cualquier asesoría sobre, por ejemplo, cómo utilizar los cigarrillos electrónicos, que podrían afectar cuánto nicotina llegaron mientras vaping, dice Alberg.

“Precaución en este tipo de investigación es siempre muy importante,” Navas Acien dice El borde. “No se afirman que este estudio confirma que cigarrillos electrónicos no son efectivos para ayudar a las personas a dejar de fumar.”

Para Alberg, llevar más grande es que el estudio refuerza lo difícil que es dejar el hábito. “Hay un deseo de dejar de fumar: adultos saben que no es bueno, saben que hay consecuencias graves para la salud,” él dice. ” Pero es esa una adicción poderosa.”

See Campaign: https://www.theverge.com/2018/5/23/17380654/electronic-cigarettes-smoking-cessation-aids-financial-incentives-nicotine-tobacco
Contact Information:
Alessandra Potenza

Tags:
, Wire, Artificial Intelligence Newswire, United States, Spanish

image


Keywords:  afds, afdsafds

Tags:  News