header-logo

Comunicación de marketing impulsada por inteligencia artificial

iCrowdNewswire Spanish

Biólogo marino Melissa Cristina Márquez fue mordido y arrastrado por un cocodrilo… y vivió para contar su historia

Jul 26, 2018 10:00 AM ET

Cuando un cocodrilo reprimieron en su pierna y comenzó a arrastrarla a principios de este año, Melissa Cristina Márquez realizar lo imposible: ella se quedó muy tranquila.

Su trabajo como biólogo marino requiere ser audaz frente a los depredadores gigantes. Ella es venir nariz a nariz con los gustos de grandes blancos y tiburones del tigre como parte de su obra estudio de los hábitats de condrictios y quedarse tranquilo vienen naturalmente a ella. “Sólo me fascina depredadores incomprendidos y solo pasan a ser el más incomprendido, nunca he sentido miedo de ellos,” dijo Jezabel por teléfono desde Sydney, Australia, en junio. (Márquez recibió su maestría de la Universidad de Victoria en Wellington, Nueva Zelanda).

Hasta principios de este año, su pincel relacionados con mayor peligro se produjo cuando un escorpión de centruroides altamente venenoso que había sido escondidos en su traje picado ella, dejando su brazo paralizado por tres semanas.

Y entonces conoció a la croc. En abril, Márquez estaba grabando un programa para la programación de la semana del tiburón de Discovery Channel en el archipiélago cubano de Jardines de la Reina (jardines de la reina). El documental siguió Márquez y su equipo en su búsqueda para encontrar un tiburón local legendarily grande, conocido como La Reina. Durante un barrido de la superficie, Márquez se encontró con la croc. Al día siguiente ella twitteó un breve resumen de los hechos, que se inició:

El incidente fue representado en el documental de la semana del tiburón Secreta guarida de tiburón de Cuba, que se transmitió el lunes.

Márquez dijo a Jezabel su cuento de la mordedura de la croc en detalle. Fue tan fascinante su relato en nuestra entrevista con ella que la publicamos en su totalidad, con la edición de luz para mayor claridad:

Márquez: La ironía es: Yo fui mordido por un cocodrilo durante la semana del tiburón. Otro científico y yo estábamos filmando en Jardines de la Reina, en busca de este gran tiburón que los cubanos locales conocen como la reina, La Reina. Que estábamos tratando de averiguar si es un tiburón hembra grande, o si varios grandes tiburones, debido Cuba muy aislado del resto del mundo.

Específicamente, los Jardines de la Reina solo permite alrededor de 1 mil buzos cada año. Estábamos realmente muy privilegiada y suerte llegar a este hermoso lugar. Durante una de nuestras inmersiones de buceo, tuve la idea de entrar en las aguas poco profundas porque cazan de tiburones martillo en las aguas poco profundas para rayas. Es más fácil: un buen coto de caza. Buceando en las aguas poco profundas, de repente vimos esta gran figura. Y cuando nos mudamos nuestras luces, nos dimos cuenta que era un cocodrilo. Sabíamos que había cocodrilos alrededor, simplemente no sabemos que tenían cerrar.

Hacia el final de la inmersión, cuando se llevaban las luces y todo eso, mi máscara de comunicaciones comenzó actuando hacia arriba. Yo estaba teniendo un momento muy difícil comunicarse. No podía oír lo que estaba sucediendo, y estaba consiguiendo rociado en la cara con agua salada cada ahora y entonces. Fue realmente incómodo. Así que cuando mi compañero de buceo señala, “Hey voy para arriba”, y yo soy como, “Perfecto”.

Como iba para arriba y estaba a punto de subir, yo estaba arrodillado en mis rodillas en el fondo arenoso. No es que profunda en todos. Ya aguanté. De repente sentí presión muy fuerte en mi pantorrilla izquierda, y yo estaba como, “Es raro”. Pensé, “Que es mi fin”. Y de repente comenzó a conseguir arrastrado hacia atrás y era como, “, que no es un fin”.

Lo primero que pasó por mi mente es, “Bueno, esto es probablemente un cocodrilo, porque esto no es qué tiburones.” Pero cocodrilos eran un animal completamente nuevo para mí. El armario que he venido a trabajar con cocodrilos es ser un nativo de Florida y saber qué hacer en presencia de cocodrilos. Yo sabía algunas cosas sobre la depredación de los cocodrilos, así que lo primero que pasaba por mi mente fue, “hagas lo que hagas, no mueva la pierna.”

Estaba en su boca, que es altamente receptivo a la textura, al gusto. Esperaba que no era no morderme demasiado. No tiene ganas. No sentía dolor. Me sentí realmente, presión muy fuerte, pero no dolor. Así que estaba esperando, “bien, ojala, porque tengo el traje de buceo, sangre no sale, por lo que no sabe. No siente la carne, en esencia, de mi pierna. Sólo sabe el neopreno, y va a dejarme ir.”

Yo estaba como, “No luchar”, porque pueden suceder dos cosas. Cocodrilos que sea mordida abajo más difícil, y entonces empezaría a sentir dolor y entonces: ahí va todo mi pensamiento racional, realmente. Si mordió abajo más difícil, no sólo posiblemente sería doloroso, pero también pudo haber tomado hacia fuera una parte de mi pierna. O, el peor escenario es que rodó. Es cómo muchos de ellos incapacitar a su presa.

Esto fue justo debajo de mi rodilla, así que pensé, “ya sea desde mi rodilla abajo va a pop out, o que va de mi pierna completo al pop. De cualquier manera, voy a sangrar a la muerte.” Cuba está muy aislado, especialmente donde estábamos. Éramos unos 80 km al sur de Cuba. Habría sangraba hacia fuera antes de cualquier atención médica habría venido CONSÍGAME, esencialmente. Sobre todo porque ya era tarde por la noche, así que estaba como, “hagas lo que hagas, no mueva la pierna.” Una vez ese pensamiento pasó por mi cabeza, lo siguiente que hice fue garra en la arena, para ver si había una roca o algo que pude retener.

Pero no pude encontrar nada. Y en este punto, iba en la oscuridad. Me llevaba lejos de las luces. No estaba arrastrando me duro, fue un lastre muy lento. Se trataba de un cocodrilo de 10 pies. Peso, no podía decirle, pero era un cocodrilo grande para su especie. Comencé a golpear el micrófono, con la esperanza de que a pesar de que no podía oírlos, podrían posiblemente me oye. Fue entonces cuando empecé a decir, “Hey, soy arrastrado, yo estoy siendo poco”. Todo esto duró tal vez 10 segundos, tapas. Pero el paso del tiempo muy lentamente para mí entonces. Todo lo ha ralentizado, y mi mente entró de overdrive.

En el último segundo, sólo abrió sus mandíbulas y déjame ir. Tuve que luchar contra él o nada. Creo finalmente se dio cuenta, “No, esto no es lo normalmente come. Se trata de una textura extraña, es no luchar, etc.”etcetera. Tan pronto como me di cuenta que no estaba en su boca ya llené mi chaleco BCD (dispositivo de control de flotabilidad) y disparé hacia arriba.

Ese no es el mejor método de emergencia. Generalmente se supone que tienen algún tipo de tope de seguridad, pero estaba como, “no, no hay tope de seguridad, yo estoy sangrado hacia fuera, necesito saber.” Saltado, y mi amigo me miró como, “¿Qué pasa en el mundo? ¿Qué llevó tanto tiempo?” Luché por bajar la máscara. Finalmente lo hice, tratando de no mover mi pierna mucho. No sabía lo que parecía entonces, no sabía lo mal que estaba el daño.

Dije, “yo quise poco, he arrastrado”. Entré en shock un poquito, porque no recuerda realmente lo que sucedió después en el agua. Recuerdo gente gritar, “hacer en la plataforma! Meterla en el bote! & rdqu

o; Recuerdo que en un momento, había tres personas a mi alrededor, todos arrastrando mi tanque para emocionarme más rápido por el agua. Recuerdo que un hombre de me giro hacia él para sacar mis aletas como, “Estás bien, que estás bien”. Y entonces yo sólo quedé fuera del agua y a la plataforma y luego mis cosas sacado. Por lo menos todas las cosas de buceo pesado. El traje, todavía tenía, y pude ver que mi pierna estaba allí, que era bueno.

Entonces Mike, el medic, subió consiguió su bolsa de médico y abre mi nuevo traje de buceo, que era muy triste sobre. Él básicamente sólo rasgaron abierto con unas tijeras. Yo estaba como, “¡no!” Y fue entonces cuando vimos la picadura.

En el exterior de la pierna izquierda, hay dos heridas de punción profunda. Y en el interior, hay un entero toda una hilera de dientes, esencialmente. No todos ellos eran super profundos, algunos de ellos fueron más profundos que otros, simplemente porque no todos los dientes del cocodrilo son del mismo tamaño exacto. Esa noche sólo unas heridas punzantes fueron realmente, realmente la sangría. El resto de ellos fueron más magullado. Cinco minutos después de la mordedura de cocodrilo, que era ya la hinchazón. Porque no estaba en peligro inmediato de mi pierna siendo rasgado totalmente apagado, me puso en oxígeno para curvas posibles y trataban de que se me calienten.

Mientras que se llamaban DAN (de Divers Alert Network) y los médicos, el médico trabajaba en limpiar mi herida. Si la mordedura del cocodrilo no te mata, la voluntad de la infección, debido a Qué asco sus bocas son. Ponen cloro en mis heridas a través de una manguera de alta presión. Fue más dolorosa que la picadura.

Yo sólo estaba respondiendo a las preguntas del medic, y durante una tregua en estas preguntas, me golpeó como, “Oh Dios mío, ¿qué acaba de suceder?” Él notó y era como, “está bien, que está bien!” Asintió y dijo, “Estoy triste sobre el nuevo traje!” Todos se rieron y la tensión era tipo de rota. Ellos sabían que estaba bien porque yo estaba agrietando bromas.

Ya estábamos en Cuba, soy hispano, realmente estaba traduciendo entre el médico cubano y el médico de habla inglesa. Como, “Esto es lo que están haciendo, esto es lo que recomiendan”.

La noche fue dura. Dicho todo esto, fue de 20 minutos de caos. Tengo algunos antibióticos muy fuertes, que salvar mi pierna de cualquier otra infección, pero también realmente, totalmente, real atornillan sobre mi revestimiento del estómago. Y al día siguiente (la noche, realmente), estaba también seco-levantamiento. Creo que fue el choque y la tensión de la noche en combinación con el choque y la tensión de una medicación muy fuerte en mi estómago. Es entonces cuando comenzamos a hablar sobre posiblemente médicamente me evacuando a los Estados. Hablamos de él con varios médicos, varios médicos y finalmente se tomó la decisión de que me quedaría para otro día, pero voy a casa un poco antes que el resto de la tripulación, por lo que pude conseguir consultaron por profesionales en el ámbito hospitalario , que es no quiere decir que las personas que se encontraban en el barco no eran profesionales. Definitivamente estaba paciente favorito Miami hospital ese día, porque todos vinieron, incluyendo una clase, para mirar mi mordedura de cocodrilo.

Algunas de las heridas todavía cura actualmente. Todavía he conseguido dos de las heridas de la mordida profunda realmente todavía abiertas y cierre lentamente. Las mordeduras no fueron lágrimas ni nada. Eran las heridas de la puntura muy, muy limpio, solo hacia arriba y hacia abajo. A veces me siento un poco de dolor, como una especie de espasmo de dolor. Aparte de eso, el hecho de que literalmente puedo caminar lejos de aquello, después de una mordedura del cocodrilo me coloca en una interesante posición como un entre comillas “sobreviviente de ataque de croc,” sino también como un científico de depredador.

Puedo hablar a la gente esta muy racional, me gustaría pensar. Lo primero que le digo a las personas es: no culpo el cocodrilo, ni hacer culpar a la tripulación. Tuvimos un montón de medidas de seguridad puesto en marcha, y freak de los accidentes sólo ocurre. Es lo que era. Podría haber sucedido a nadie, simplemente sucedió a pasar conmigo. Era mejor de las hipótesis de un escenario del peor caso.

Algunos de mis amigos esta historia y ellos estaban como, “Oh, que mató el cocodrilo?” dije Yo soy como, “¿Qué? No, no maten el cocodrilo!” Que es la reacción instintiva me hizo muy triste. Es una de esas cosas donde estos animales también consigue una muy mala reputación. Creo que lo que pasó es que estaba desorientado de las luces que teníamos, que era en el fondo del océano, golpea en algo que pasó a ser mi pierna y poco para averiguar exactamente lo que era. Es la naturaleza de los depredadores. Estoy muy feliz de hablar de mi historia y arrojar luz sobre él, siendo como, “Oh, usted sabe, no es culpa del animal. Estas cosas a veces suceden.”

See Campaign: https://jezebel.com/marine-biologist-melissa-cristina-marquez-was-bitten-an-1827816706
Contact Information:
Rich Juzwiak

Tags:
, Wire, Artificial Intelligence Newswire, United States, Spanish

image


Keywords:  afds, afdsafds

Tags:  News