header-logo

Comunicación de marketing impulsada por inteligencia artificial

iCrowdNewswire Spanish

El mundo de George Mager, que habla varios idiomas, utiliza el guión como diseño

Sep 20, 2019 1:24 AM ET

George Mager

El artista con sede en Moscú George Mager tiene un estilo tan familiar que se siente como si hubiera tropezado con él antes en un viejo manga japonés o tal vez en un libro de cuentos de hadas para niños vintage que recogió de un rincón polvoriento de la tienda de segunda mano. Pero mientras tanto, su arte es instantáneamente reconocible como propio, con líneas suaves y hinchables que perfilan personajes amistosos y abultados que parecen estar hechos de mosilla. El artista independiente ha aplicado su estilo lúdico a adaptaciones cómicas de series de dibujos animados como Uncle Grandpa, Gumbally Over the Garden Wall,y también ha trabajado en exploraciones de personajes para la próxima serie animada Centaurworld.

Seguir Mager en línea es mantenerse en los dedos de los dedos de los dedos de los dedos de los dos. Regularmente pone obras de arte originales para subastar en su Instagram, y los seguidores pueden pujar por ellas durante 24 horas etiquetando al último postor en los comentarios. Sus cómics también siempre sorprenden y deleitan, ya que nunca se sabe en qué idioma se escribirá. Un día, publicará un cómic con los personajes que hablan francés, y al siguiente, hablarán japonés. Es difícil contar todos los diferentes idiomas que ha incorporado a su obra de arte, como coreano, alemán, ruso, catalán y chino, por citar algunos ejemplos. Hablé con Mager sobre las alegrías de jugar con el lenguaje, por qué las subastas de Instagram son excelentes para el arte de precios, y obtener inspiración de los envases de leche.

Esta entrevista ha sido ligeramente editada para mayor claridad y brevedad.

¿Cuántos idiomas hablas? ¿Y cuánto tiempo llevas aprendiendo?

Tengo el ruso como mi idioma nativo, y supongo que entiendo bastante bien el inglés. En la escuela, tuve que estudiar alemán durante seis años. Y al mismo tiempo, tomé clases de japonés durante un par de años. Ahora, entiendo que me gustan los aspectos culturales que los idiomas tienen más que estudiarlos, más que la gramática. Me gustan las palabras y significados y esas características históricas y culturales que dan al idioma su sabor. Y ahora, con Internet y muchos diccionarios y libros de texto en línea, tener el texto que necesita traducido en cualquier idioma es bastante simple. Estoy orgulloso de haber logrado hacer un poco de cómic este invierno en un lenguaje que sólo tiene varios miles de hablantes y tal vez alentaría a alguien en el estudio.

¿Cuál es tu idioma favorito para dibujar?

Supongo que escribir / dibujar hangul (coreano) es mi favorito. También me encanta el viejo guión de sello chino por su suavidad y redondez, y también siempre me recuerda a la escuela de caligrafía de la película llamada Héroe. En cuanto a los cómics, por lo general hago letras simples (y a veces hago trampa y uso la fuente que hice cuando soy demasiado perezoso para hacer el texto).

Keywords:  afds, afdsafds

Tags:  News, Spanish, United States, Wire