header-logo

Comunicación de marketing impulsada por inteligencia artificial

iCrowdNewswire Spanish

Múltiples marcas probablemente responsables de lesiones por vapeo, según los CDC

Dec 18, 2019 1:17 AM ET

Foto por Mike Wren / Departamento de Salud de NYS

Los productos de vapeo que contienen THC vendidos bajo el nombre de Dank Vapes son la marca más común asociada con lesiones relacionadas con el vapeo, según una nueva actualización de los Centros para el Control de Enfermedades (CDC). Sin embargo, hay diferencias regionales en las marcas asociadas con lesiones y hospitalización, y los funcionarios dicen que una sola marca probablemente no es responsable del brote de lesiones.

Al 3 de diciembre, 2.291 pacientes fueron hospitalizados con lesiones relacionadas con el vapeo, ahora conocidas como EVALI (cigarrillo electrónico, o vapeo, lesión pulmonar asociada al uso de productos), en los Estados Unidos. Sólo 1.782 de esos pacientes proporcionaron información sobre los productos que utilizaron, y de ese grupo, el 80 por ciento informaron el uso de productos de vapeo que contenían THC en algún momento de los tres meses antes de que comenzaran los síntomas. El número de casos notificados cada semana ha disminuido desde mediados de septiembre, según los datos actualizados, publicados hoy en el Informe Semanal de Morbilidad y Mortalidad de los CDC.

Los pacientes hospitalizados con EVALI notificaron haber sido notificados utilizando 152 tipos diferentes de productos que contienen THC. Los productos de Dank Vapes fueron utilizados por el 56 por ciento de los pacientes que proporcionaron esa información. Otras marcas eran más comunes en diferentes partes del país: Smart Cart, por ejemplo, fue reportado por el 24 por ciento de las personas hospitalizadas en los estados occidentales, pero sólo el 6 por ciento de las personas en el noreste. Según los informes, el 29 por ciento de las personas hospitalizadas en Occidente, pero sólo el 2 por ciento en el sur, utilizó la marca TKO. Otras marcas comunes incluyen Rove, Kingpen y Cookie.

“Al entender qué marcas que contienen THC están utilizando los pacientes de EVALI, podemos priorizar nuestras pruebas de productos para buscar productos químicos de interés en esos productos”, dijo Matt Lozier, un oficial de servicios epidémicos con los CDC y un autor en el nuevo informe, en un correo electrónico a The Verge.

El acetato de vitamina E sigue siendo el foco de la investigación sobre la causa de las lesiones. Las pruebas de productos realizadas por la Administración de Alimentos y Medicamentos encontraron la sustancia en el 76 por ciento de los productos que contienen THC proporcionados por pacientes hospitalizados con EVALI. La investigación muestra que puede cubrir y dañar el interior de los pulmones. Pero no todos los productos de THC examinados contenían acetato de vitamina E, y algunos pacientes hospitalizados con las lesiones todavía dijeron que no usaron ningún producto de THC.

Por ejemplo, en Indiana, sólo el 69 por ciento de los pacientes que fueron entrevistados sobre su uso de productos dijeron que utilizaban productos que contenían THC, según datos también publicados hoy en el Informe Semanal de Morbilidad y Mortalidad.

Sin embargo, sólo 29 de los 54 pacientes hospitalizados en Indiana habían completado entrevistas con investigadores. El informe nacional de los CDC señala que no tienen información sobre el uso de productos por muchos pacientes, lo que dificulta la generalización de sus hallazgos al grupo total de personas con lesiones. Las personas también pueden ser reacias a decir si están vapeando productos de THC, especialmente si viven en un lugar donde es ilegal (como Indiana) o son adolescentes. Los CDC dijeron a The Verge que no tienen datos sobre si los pacientes están más dispuestos a hablar sobre el uso de THC con el tiempo.

Por ahora, la investigación sobre la causa de las lesiones está en curso. Los nuevos datos, sin embargo, refuerzan la recomendación de los CDC de que las personas eviten vapear productos que contienen THC, dijo Lozier.

Contact Information:

Nicole Wetsman
Keywords:  afds, afdsafds

Tags:  News, Spanish, United States, Wire