header-logo

Comunicación de marketing impulsada por inteligencia artificial

iCrowdNewswire Spanish

Poder Judicial Apostilla

Mar 17, 2020 8:04 AM ET

¿Necesitas apostille tu Poder De abogado?

Al obtener una apostilla con un poder notarial, puede evitar viajar por completo ahorrándole tiempo, dinero y el riesgo potencial de estar expuesto al Coronavirus.  Por ejemplo, si desea vender su propiedad en México, puede asignar a su familiar, amigo o abogado para que actúe en su nombre mientras todavía está en los Estados Unidos.

Con el fin de publicar su poder notarial, debe enviar por correo la copia notariada original a nuestra oficina para su procesamiento.  Un poder notarial sólo puede ser autenticado desde el Estado en el que los documentos fueron notariados. El notario debe ser comisionado y utilizar la redacción notarial adecuada para su Estado.

Por ejemplo, si su poder legal fue firmado y notariado en el Estado de California, el Estado de California es el único estado que puede emitir la apostillade California.  Otro ejemplo es si su poder legal fue firmado y notariado en el Estado de Nueva York (NYC), sólo el estado de Nueva York puede emitir la apostillade Nueva York.  Tenga en cuenta que Nueva York requiere la ejemplificación del condado además de la apostilla estatal.

Algunos Estados requieren que un documento notariado también sea autenticado por el Secretario del Condado (Dos pasos).  Estos estados incluyen: Hawái, Kentucky, Maryland, Nueva York y Tennessee.

Recomendamos que su poder sea preparado por un profesional del País que lo solicite. Por ejemplo, si el País de México está solicitando un poder notarial y firmado, recomendamos que un abogado o asistente legal en México prepare su documento tanto en inglés como en español.  Algunos Estados Unidos no publicarán un documento escrito en un idioma extranjero.  Para evitar esto, recomendamos que sus documentos se escriban en ambos idiomas.

Si se encuentra fuera de los EE. UU. y necesita que se autentique su poder legal firmado para un país que no sea EE. UU., puede comunicarse con la Embajada de eE. UU. o la oficina del consulado de EE. UU. y reunirse con un notario federal de los Estados Unidos.  Una vez notariado, puede enviar este documento por correo a nuestra oficina de apostilla de Washington DC para su procesamiento.

Obtener una apostilla puede ser complicado y llevar mucho tiempo. No deje este proceso a empleados no entrenados o no profesionales que no entienden completamente el proceso de apostilla y los requisitos únicos de ciertos países. Su documentación podría ser rechazada costándole tiempo y dinero. ¡No dejes que esto te pase a ti!

Recuerde, al obtener una apostilla en un poder notarial, puede evitar viajar por completo.  Podemos publicar un poder firmado y notarial documentos de cada estado.

Nuestro personal está disponible de lunes a sábado de 8 am a 7pm para responder a sus preguntas y proporcionarle instrucciones fáciles de seguir paso a paso.  Llámenos al 1-800-903-2470 o visite nuestro sitio y chatee en vivo con uno de nuestros representantes expertos.

Contact Information:

Mathew Johnston
Keywords:  afds, afdsafds

Tags:  Latin America, North America, Research Newswire, South America, Spanish, United States, Wire