Lenovo ThinkPad X1 Carbon 7th Gen revisión: La pantalla 4K es una responsabilidad espléndida

El ThinkPad X1 Carbon 7th Gen de Lenovo da un pequeño paso desde el casi perfecto ThinkPad X1 Carbon 6th Gen que lo precedió. La última generación de este incondicional corporativo de Lenovo incluye una pantalla 4K HDR de 14 pulgadas completamente magnífica dentro de su chasis ultraligero, junto con su excelente teclado y su potente software de utilidad Vantage. ¿La deficiencia? La duración de la batería, un déficit bastante grave para un portátil de negocios de primera calidad. Lenovo se esfuerza por compensarlo en otras áreas.

Esta revisión es parte de nuestro resumen en curso de los mejores portátiles. Vaya allí para obtener información sobre los productos de la competencia y cómo los probamos.

Características básicas de Lenovo ThinkPad X1 Carbon 7th Gen

El modelo específico del ThinkPad X1 Carbon de Lenovo que nos enviaron para revisión se vende por $2,299 en B&H o $2,352 en CDW. Lenovo ofrece una versión similar del ThinkPad X1 Carbon 7th Gen con el Carbon Weave en su propio sitio ThinkPad,por $2,195.40 (después de e-coupon), diferenciándose sólo en que incluye un SSD de 1 TB más grande. Eso claramente entrega más por su dinero.

 

• Pantalla de 14 pulgadas: Como se ha probado: UHD (3840×2160) IPS, con HDR400 y Dolby Vision, no táctil. Otras opciones: WQHD (2560×1440) IPS, 300 nits’ brillo; FHD (1920×1080) IPS, 300 liendres, toque; FHD IPS 400 liendres; FHD IPS 400 nits con ThinkPad Privacy Guard
• Procesador: 1.9GHz Intel Core i7-8665U (como se ha probado); Core i5-8265U, Core i5-8365U, Core i7-8665U
• Gráficos: UHD 620
• Memoria: 8 GB o 16 GB (2133MHz) LPDDR3 (16 GB como probado)
• Almacenamiento: 256 GB, 512 GB, 1 TB M.2 NVMe PCIe (512 GB como se ha probado)
• Puertos: 2 USB-A (USB 3.2 Gen 1), 2 USB-C (Thunderbolt 3, DisplayPort), HDMI 1.4, conector de 3,5 mm, puerto Ethernet personalizado
• Cámara: 720p (orientada al usuario)
• Batería: 51Wh (clasificado) 51.9Wh (como se ha probado)
• Inalámbrico: Wi-Fi 5 (802.11ac MU-MIMO 2×2), Bluetooth 5.0
• Sistema operativo: Windows 10 Pro
• Dimensiones (pulgadas): 12,72 x 8,54 x 0,59 pulgadas (14,9 mm)
• Peso: 2.38 libras, 2.98 con adaptador de CA
• Colores: Tela de carbono (negro)
• Precio: $2,299 (B&H), $2,352 (</a class=”addLink” href=”https://go.redirectingat.com/?id=111346X1569483&url=https%3A%2F%2Fwww.cdw.com%2Fproduct%2FLenovo-ThinkPad-X1-Carbon-14in-Core-i7-8665U-16GB-RAM-512GB-SSD-Win-10-Pro%2F5597880%3Fcm_cat%3Dgoogle%26cm_ite%3D5597880%26cm_pla%3DNA-NA-Lenovo_NB%26cm_ven%3Dacquirgy%26ef_id%3DCj0KCQjw9ZzzBRC&sref=https%3A%2F%2Fwww.pcworld.com%2Farticle%2F3531988%2Flenovo-thinkpad-x1-carbon-7th-gen-review-the-4k-display-is-a-splendid-liability.html&xcust=US_001_3531988_000_000000_web” target=”_blank” rel=”noopener noreferrer” data-product-name=”Lenovo ThinkPad X1 Carbon 14″ data-vars-product-name=”Lenovo ThinkPad X1 Carbon 14″ data-vars-outbound-link=”https://www.cdw.com/product/Lenovo-ThinkPad-X1-Carbon-14in-Core-i7-8665U-16GB-RAM-512GB-SSD-Win-10-Pro/5597880?cm_cat=google&cm_ite=5597880&cm_pla=NA-NA-Lenovo_NB&cm_ven=acquirgy&ef_id=Cj0>

KCQjw9ZzzBRC” data-product-id-“000000” data-vars-product-id-“000000” data-bkmfr-“Lenovo” data-vars-bkmfr-“Lenovo” data-bkvndr-“CDW” data-vars-bkvndr-“CDW”>CDW)

Cabe destacar que el X1 Carbon 7th Gen incluye un puerto Thunderbolt además de la combinación de USB-A, USB-C, HDMI y un puerto Ethernet personalizado. Esto permite la compatibilidad con un par de pantallas 4K, aunque necesitarás una base equipada con Thunderbolt para aprovecharla.

Inesperadamente ligero y robusto

Años y años de la arquitectura tradicional de la “caja de bento” del ThinkPad me han inculcado la expectativa de que recogerlo sea un asunto torpe y de plomo. No es así con el ThinkPad X1 Carbon 7th Gen, cuyo peso de 2,38 libras te sobresperce agradablemente. Agradezca a su tapa de fibra de carbono para que, aunque el chasis de aleación de magnesio ayuda, también. Desafortunadamente, la pantalla 4K HDR que mastica la batería puede forzarle a tote el adaptador de CA, lo que eleva el peso total a aproximadamente 3 libras.

La tapa de nuestro modelo de revisión lucía un patrón especial de “Carbon Weave”. Se ve texturizado (aunque en realidad no lo es), con sólo un poco de una sensación de goma que hace que sea fácil de agarrar. Al igual que con el Lenovo ThinkPad X1 Carbon 6th Gen, el modelo de 7a generación obtiene una certificación MIL-810G, lo que significa que es altamente resistente a caídas, derrames y polvo.

Con 14 mm, este último modelo es un 6 por ciento más delgado que la generación anterior. Pero Lenovo aparentemente no ha sacrificado nada en términos de estabilidad: no detecté ninguna flexión del teclado, y la pantalla se negó obstinadamente a fallar. Pude deformar la tapa agarrando las esquinas superiores y moviendo de un lado a otro, pero eso está llevando más lejos de lo que la gente normal lo haría.

 

Mark Hachman / IDG

La opción de visualización 4K, combinada con HDR400 y Dolby Vision, es simplemente espectacular. Me entregué un viernes por la tarde al no usar el ThinkPad, prefiriendo en su lugar dedelearse con la foto de la pantalla de bloqueo de Windows de la costa de Oregón bañada por la luz de la tarde. Tal claridad y equilibrio de color es raro.

Sólo había una nota extraña: Aunque la pantalla pone 464 nits de acuerdo con nuestro medidor de luz, suficiente para algunos trabajos externos, los ajustes de brillo son gruesos en el extremo superior de la escala. El movimiento de un incremento en el control deslizante provoca una gran caída de brillo en el extremo superior, cada vez más gradual en el extremo inferior. Lenovo dice que es un comportamiento normal. La pantalla también es brillante, lo que podría crear deslumbramiento a la luz del día o oficinas iluminadas.

Una cámara web promedio, pero sonido estelar

Recientemente pasé unos cuantos párrafos delirando sobre la calidad de sonido del Galaxy Book S de Samsung,que combinaba un volumen excelente con un rico paisaje sonoro (al menos para un portátil). El ThinkPad X1 Carbon 7th Gen de Lenovo ha elevado aún más el listón. Dolby, que suministraba la tecnología Dolby Vision HDR del ThinkPad X1 Carbon, así como la tecnología Dolby Atmos alimentando sus altavoces, se ha superado a sí mismo. No sólo sus altavoces son los más ruidosos que he oído en un ordenador portátil, pero la claridad y el tono son sorprendentemente buenos. Hay un sonido posicional claro en los videos de prueba que corrí, junto con un golpe general y claridad que es raro de los altavoces de la computadora portátil.

 

Mark Hachman / IDG

Por supuesto, si escuchas la misma música en un conjunto decente de altavoces, o incluso un buen altavoz conectado con algún bajo en el extremo bajo, el ThinkPad no puede mantenerse al día. Sube el volumen demasiado alto y la calidad se deteriora. Los altavoces orientados hacia abajo del ThinkPad exigen una superficie robusta y robusta para reflejar el audio. Sin embargo, estos altavoces pueden alcanzar alturas que la mayoría de los portátiles no pueden tocar.

 

Mark Hachman / IDG

La mayoría de las webcams portátiles tienen una resolución de 720p, y las del ThinkPad X1 Carbon no son diferentes. Sin embargo, la implementación de Lenovo no es tan buena como otras que he probado, especialmente en los dispositivos Surface de Microsoft. Los colores parecen aburridos. Solo hay un control de iluminación manual y no hay opciones HDR. Más opciones de webcam están enterrados en el software Vantage de Lenovo, aunque están demasiado bien escondidos para ser convenientes.

</img class=”lazy” src=”https://images.idgesg.net/images/article/2020/04/lenovo-thinkpad-x1-carbon-7th-gen-webcam-100837994-large.jpg” alt=”lenovo thinkpad x1 carbon 7th gen webcam zoom” width>

“781” altura “586” frontera “0” data-imageid “100837994” data-license “IDG” data-original-“https://images.idgesg.net/images/article/2020/04/lenovo-thinkpad-x1-carbon-7th-gen-webcam-100837994-large.jpg” /> /> /> /> /jpg” /> /> /jpg” /> /> /> /jpg” /> /> /> /jpg” /> /> /> /jpg” /> /> /jpg” /> /jpg” /> /> /jpg” /> /jpg” /> /jpg” /> /> /jpg” /> /jpg” /> /> /> /> /jpg” /> /jpg” /> /jpg” /> /jpg” /> /> /jpg” /> /> /jpg” /> /> /> /jpg” /> /jpg” /> /jpg” /> /jpg” /> /> /jpg” /> /> /jpg” /> /> /jpg” /> /> /> /jpg” /> /jpg” /> /> /jpg” /> /> /jpg” /> /jpg” /> /> /jpg” /> /jpg

Mark Hachman / IDG

La cámara web Lenovo ThinkPad X1 Carbon (7a generación), como esta toma de mí en un fondo neutro indica, no es genial.

Un pequeño LED blanco indica que la cámara web está activa. Al igual que con las generaciones anteriores, el ThinkShutter le permite cubrir su cámara web para la privacidad. Mientras que la cámara web permite el inicio de sesión facial con Windows Hello, también hay un sensor de huellas dactilares secundario a la derecha del trackpad. Ambos parecen funcionar de forma fiable.

Aunque la cámara web es quizás demasiado simplista, el micrófono no lo es. El ThinkPad X1 Carbon 7th Gen incluye micrófonos de campo lejano para captar tu voz a través de la habitación, así como la cancelación de eco acústico, para mejorar la calidad de lo que esos micrófonos realmente escuchan. Un control de teclado deshabilita el micrófono, aunque hemos argumentado que podría no ser suficiente.

 

Mark Hachman / IDG

Un teclado excelente, como se esperaba

Los teclados ThinkPad de Lenovo son posiblemente los mejores en el negocio de los portátiles, y el ThinkPad X1 Carbon 7th Gen sigue su ejemplo. Cada llave es firme y resistente, aunque un poco rígida, con una plataforma de aterrizaje razonable. Escribir es extremadamente cómodo. Lenovo proporciona tres niveles de retroiluminación, que son suficientes aunque no especialmente brillantes.

Lenovo conserva su icónico TrackPoint rojo en el centro del teclado, una alternativa al trackpad situado debajo de la barra espaciadora. Mientras que el trackpad de precisión en sí es algo en el lado pequeño, es suave, y se puede hacer clic hasta el ancho de un dedo en la parte superior. Tres botones sobre el trackpad sustituyen a los botones del ratón. El comportamiento predeterminado del botón central es desplazarse si lo presiona y mueve TrackPoint hacia arriba o hacia abajo.

 

Mark Hachman / IDG

Algunas tradiciones de Lenovo podrían romperse. La compañía todavía coloca incongruentemente la tecla Función en la esquina inferior izquierda. El software de utilidad Vantage de Lenovo solía permitirte intercambiar los botones Ctrl y Fn. Esta opción se ha eliminado, por desgracia.

Lenovo añade Glance a su software Vantage

Esa es una de las pocas críticas que se pueden nivelar contra el software Vantage de Lenovo, sigue siendo la marca de agua alta de las utilidades de portátiles. El otro es su panel de primera página, que ahora está lleno de borrones promocionales inútiles. Dejalos a un lado, y Vantage proporciona un resumen rápidamente escaneable de los recursos y la garantía disponibles del sistema.

 

Mark Hachman / IDG

También vale la pena sumergirse en las diversas opciones de configuración, que controlan las actualizaciones del sistema de Lenovo, ofrecen consejos sobre cómo usar el ThinkPad y permiten ajustes a funciones como Fast Resume. Si profundizas en Configuración de Mi dispositivo, hay opciones para apagar y encender los puertos USB para cargar otros dispositivos, además de ajustar las teclas de función e incluso añadir accesos directos personalizados.

Desafortunadamente, el ThinkPad X1 Carbon incluye el contingente habitual de crapware de terceros de Windows. (Nos volvemos a ver, Candy Crush Amigos.) Pero hay una aplicación de terceros que aprecio: Glance de Mirametrix, que toma el tipo de seguimiento ocular que se encuentra en el hardware dedicado por Tobii y lo adapta para uso empresarial.

Glance utiliza la cámara web ThinkPad estándar, pero detecta automáticamente tu presencia y puede bloquear la pantalla cuando no te ve. Puede advertirte si alguien te está mirando por encima del hombro. Si estás usando dos monitores, incluso puede desenfocar la pantalla que no estás mirando activamente. Aquí hay un buen truco: Si miras la otra pantalla mientras mueves el ratón, el cursor salta a la otra pantalla, aunque para que esto funcione, la cámara web necesita ser capaz de ver tus ojos.

¿Cómo funciona el ThinkPad X1 Carbon?

En este punto, un procesador Intel Core de 8a generación, como el ThinkPad 1 Carbon, ha demostrado ser capaz para la mayoría del trabajo diario. No todo el mundo tiene que esperar a las últimas CPU de AMD e Intel. Tenga en cuenta, sin embargo, que la elección de una pantalla 4K para esta unidad de revisión dio lugar a una caída en el rendimiento en algunas pruebas, lo que es más decepcionante en la duración de la batería.

Nuestra unidad de revisión ThinkPad X1 Carbon está en rojo en las siguientes tablas de rendimiento, mientras que hemos destacado la</a class=”productLink” href=”https://go.redirectingat.com/?id=111346X1569483&url=https%3A%2F%2Fwww.lenovo.com%2Fus%2Fen%2Flaptops%2Fthinkpad%2Fthinkpad-x%2FThinkPad-X1-Carbon-6th-Gen%2Fp%2F22TP2TXX16G&sref=https%3A%2F%2Fwww.pcworld.com%2Farticle%2F3531988%2Flenovo-thinkpad-x1-carbon-7th-gen-review-the-4k-display-is-a-splendid-liability.html&x>

cust=US_001_3531988_000_1441454_web” target=”_blank” rel=”noopener noreferrer” data-productid=”1441454″ data-product-name=”Lenovo ThinkPad X1 Carbon 6th Gen” data-vars-product-name=”Lenovo ThinkPad X1 Carbon 6th Gen” data-vars-link-position-id=”000″ data-vars-link-position=”Body Text” data-po=”vendor” data-product-id=”1441454″ data-vars-product-id=”1441454″ data-bkc=”PCs” data-bkmfr=”Lenovo” data-vars-bkmfr=”Lenovo” data-bkvndr=”Lenovo” data-vars-bkvndr=”Lenovo” data-vars-outbound-link=”https://www.lenovo.com/us/en/laptops/thinkpad/thinkpad-x/ThinkPad-X1-Carbon-6th-Gen/p/22TP2TXX16G”>ThinkPad X1 Carbon 6th Gen in orange, to show generation-over-generation comparisons. Una diferencia clave es que la versión anterior utilizaba una pantalla de menor resolución y menos consumo de energía.

Utilizamos el punto de referencia PCMark 8 para medir el rendimiento mediante hojas de cálculo, videollamadas y procesamiento de texto como tareas de productividad de línea de base.

 

Mark Hachman / IDG

Mientras que cualquier puntuación superior a 2.000 es una buena puntuación para PCMark 8 Work, el ThinkPad X1 Carbon cayó bajo en la clasificación. Como notarás, los tres portátiles en la parte inferior tienen pantallas 4K, que requieren más potencia de procesamiento.

Utilizamos Cinebench, una versión del software Cinema 3D de Maxon, para comparar el rendimiento de la CPU. Las pruebas son equivalentes a un sprint corto, donde todos los núcleos de CPU del portátil se estresan mientras se representa una escena 2D. El ThinkPad X1 Carbon 7th Gen obtuvo una de las mejores puntuaciones aquí.

 

Mark Hachman / IDG

HandBrake es lo contrario: una prueba prolongada donde se pide al portátil que transcodifica una película de largometraje para una tableta Android. Esta prueba mide la resistencia de la CPU del portátil con el tiempo, así como las capacidades de refrigeración de la computadora portátil.

El ThinkPad utiliza algunas técnicas de enfriamiento bastante agresivas, y da sus frutos aquí. El Thinkpad X1 Carbon tiene un ruido notable del ventilador, aunque no es particularmente molesto.

 

Mark Hachman / IDG

El punto de referencia 3DMark “Sky Diver” se utiliza para portátiles y tabletas que carecen de gráficos discretos. Entramos en las pruebas sin esperar mucho. El ThinkPad X1 Carbon cayó en línea con otros portátiles configurados de forma similar, pero en la parte superior del paquete, que sigue siendo algo.

 

Mark Hachman / IDG

La duración de la batería es, por desgracia, el eslabón débil del ThinkPad X1 Carbon de Lenovo, no gracias a la pantalla 4K. Ejecutamos nuestra prueba con el portátil en modo avión y la pantalla establecida en 250-260 nits, un brillo que consideramos apropiado para el uso diario. A continuación, establecemos el volumen en rango medio, adjuntamos auriculares y enbucle un vídeo 4K una y otra vez en la aplicación Windows Movies & TV hasta que expire la batería.

 

Mark Hachman / IDG

Desafortunadamente, un cuaderno de negocios que puede administrar sólo 6,25 horas no lo corta en estos días. Lenovo envió nuestro preset de unidad de revisión para obtener el máximo rendimiento, por lo que reran nuestras pruebas con la máxima duración de la batería (lo que Lenovo llama “modo silencioso”) habilitado. Ejecutar el portátil en modo silencioso estiró la duración de la batería a sólo siete horas.

Nuestra recomendación

p>Disfruté usando el ThinkPad X1 Carbon 7th Gen. El rendimiento es sólido. Escribir es tan cómodo como siempre. Clavar el audio fue una alegría inesperada. Estoy descaradamente entusiasmado con el software Vantage de la compañía, y la utilidad bonus Glance.

Pero ninguna característica importa si no tienes suficiente energía para ejecutarlo. La magnífica pantalla 4K puede compensar años de pantallas ThinkPad mate sin vida, y me encanta usarlo mientras está conectado. Pero el peaje que cobra la duración de la batería debería hacerte reconsiderar 1080p, especialmente si estás frecuentemente de viaje. Mientras todavía estamos otorgando la 7a Generación y Elección del Editor, también lo estamos derribando a cuatro estrellas, de las cinco que dimos a la generación anterior.

Haga clic aquí para más información