header-logo

Comunicación de marketing impulsada por inteligencia artificial

Descargo de responsabilidad: el texto que se muestra a continuación se ha traducido automáticamente desde otro idioma utilizando una herramienta de traducción de terceros.


Elon Musk mintió sobre la prueba Tesla Model S de la EPA, afirma la agencia

May 5, 2020 2:09 AM ET

La Agencia de Protección Ambiental negó la afirmación del CEO de Tesla, Elon Musk, de que la agencia cometió un error en su prueba del sedán Modelo S, lo que resultó en un rango más bajo de lo que Musk pensaba que se merecía.

En una llamada de ganancias esta semana, Musk afirmó que el Tesla Model S Long Range debería ser el primer vehículo eléctrico en llevar un alcance de 400 millas, y que la calificación de 391 millas de la EPA fue el resultado de un snafu. Musk dijo que alguien había dejado las llaves en el vehículo y la puerta abierta durante la noche, haciendo que el Model S entrara en un modo de "esperar al conductor" que agotaba el 2 por ciento de la batería del vehículo. Esto resultó en el rango de poco menos de 400 millas.

No es así, dijo la EPA. "Podemos confirmar que la EPA probó el vehículo correctamente, la puerta estaba cerrada, y estamos encantados de discutir cualquier problema técnico con Tesla, como hacemos rutinariamente con todos los fabricantes de automóviles", dijo un portavoz de la EPA en un comunicado a The Verge.

Esto es lo que Musk dijo durante la llamada de ganancias:

En otros frentes tecnológicos, aumentamos la gama de modelos S y X una vez más, esta vez a 391 millas para el Modelo S y 351 millas para el Modelo X. En realidad, dijimos que, en realidad, el modelo — la gama real del Modelo S es de 400 millas, pero cuando hicimos la última prueba de la EPA, por desgracia, [EPA] dejó la puerta del coche abierta y las llaves en el coche , por lo que el coche - y lo hizo durante la noche.

Y así el coche entró en espera para el modo de conductor y perdió el 2% de su alcance. Y como resultado, tuvo una prueba 391. Tan pronto como la EPA se vuelva a abrir para las pruebas, rehaceremos la prueba, y estamos realmente seguros de que lograremos un rango de 400 millas o más con el Modelo S. Pero para ser claros, el Model S, durante los últimos dos meses — el verdadero rango del Modelo S durante los últimos dos meses ha sido de 400 millas.

Un portavoz de Tesla no respondió inmediatamente a una solicitud de comentarios.

Contact Information:

Andrew J. Hawkins
Tags:   Spanish, United States, Wire