header-logo

Comunicación de marketing impulsada por inteligencia artificial

Descargo de responsabilidad: el texto que se muestra a continuación se ha traducido automáticamente desde otro idioma utilizando una herramienta de traducción de terceros.


Las empresas están insinuando retrasos en el despliegue de 5G

May 6, 2020 2:00 AM ET

Ilustración por Alex Castro / The Verge

Los operadores móviles, los proveedores de redes y los analistas advierten que el despliegue de redes 5G podría retrasarse como resultado de la pandemia COVID-19. Las advertencias se produjeron cuando las empresas informaron de sus ganancias trimestrales, en las que esbozaron qué efecto podría tener la crisis en curso en sus resultados. El impacto total de la pandemia no se conocerá hasta que los números de junio estén en, pero en este momento, el despliegue del 5G de los Estados Unidos parece estar en mejor forma que Europa, con el despliegue de China aparentemente en el camino correcto.

Las preocupaciones sobre el impacto de la pandemia COVID-19 en los despliegues de la red 5G no son nuevas. Después de todo, Huawei advirtió que el despliegue europeo de 5G "sin duda se retrasaría" en marzo, aunque dijo que el efecto no sería tan significativo en el Reino Unido. También hemos visto subastas de espectro 5G retrasadas en varios países europeos, incluyendo Portugal, Austria, España, Francia y la República Checa. Pero a medida que más empresas comentan sobre la pandemia, su impacto global está empezando a ser más claro.

Las empresas de todo el espectro 5G están advirtiendo de posibles retrasos. Samsung, por ejemplo, dijo que "las inversiones en redes 5G se reducirán o retrasarán a nivel nacional e internacional a medida que se desarrollen más efectos de COVID-19". Mientras tanto, Ericsson y Nokia, dos de los tres principales proveedores de redes junto con Huawei, también advirtieron de retrasos. "COVID-19 y las medidas tomadas por los gobiernos para frenar la propagación están haciendo que nuestra prestación y suministro de servicios sea más difícil debido a los bloqueos y las restricciones de viaje en muchos países", dijo el CEO de Ericsson, el Sr. Ekholm, mientras que el CEO de Nokia, Rajeev Suri, dijo a CNBC que "podría haber algunos retrasos" en Europa.

Sin embargo, es probable que el alcance del impacto varíe según la región. Si bien la mayoría de las empresas están de acuerdo en que es probable que el despliegue del 5G de Europa se enfrente a retrasos, otras regiones están siendo más agresivas. "Vemos que varios países aceleran realmente la inversión en capacidad 5G y 4G en respuesta a la pandemia", dijo Ekholm, de Ericsson, antes de citar a China como ejemplo. Counterpoint Research también ha informado de que el crecimiento del 5G de China "sigue según lo esperado".

El programa de implementación de US 5G también parece más o menos en el camino, por ahora. El presidente de Qualcomm, Christiano Amon, admitió que había habido "retrasos menores" en los despliegues de 5G en algunas regiones, pero "en los Estados Unidos, algunos transportistas están realmente por delante de la programación de la construcción, aprovechando probablemente menos tráfico". Este optimismo se hizo eco de Verizon, que dijo que todavía está en el camino con su despliegue 5G a pesar de los desafíos causados por la pandemia. AT&T advirtió que los "problemas logísticos" fuera de su control pueden reducir el gasto de la compañía en 5G, pero no estaba claro en el impacto específico que esto puede tener en su implementación. T-Mobile aún no ha denunciado sus ganancias trimestrales, pero recientemente anunció que está dando los primeros pasos para combinar su red 5G con Sprint'safter completando oficialmente la fusión el mes pasado.

En última instancia, sin embargo, se desconoce el impacto total de la pandemia. No está claro cuándo las subastas europeas de espectro pueden finalmente seguir adelante, o cuándo los gobiernos pueden levantar las restricciones que están haciendo que el trabajo para desplegar la infraestructura física sea un desafío. Y en medio de la incertidumbre económica causada por la crisis y de las personas secuestradas en casa, no es de extrañar que nadie pueda comprometerse plenamente con los horarios realizados antes de que la crisis golpeara.

Contact Information:

Jon Porter
Tags:   Spanish, United States, Wire