header-logo

Comunicación de marketing impulsada por inteligencia artificial

Descargo de responsabilidad: el texto que se muestra a continuación se ha traducido automáticamente desde otro idioma utilizando una herramienta de traducción de terceros.


GIGABYTE AERO 15 REVIEW: WORKS HARD, PLAYS HARD

May 20, 2020 2:14 AM ET

Una pantalla OLED, una GPU de vanguardia y un precio considerable

The Gigabyte Aero 15 es un portátil dirigido a diseñadores y profesionales creativos. Pero cuando vi la cosa por primera vez, no me lo creía. No se parece en nada a cualquier portátil que me venga a la mente cuando pienso en "creadores" (los macBook Pros delgados y elegantes, XPS 15s, Surface Books y Zenbooks del mundo). El Aero es una bestia. Tiene 15,6 pulgadas de ancho y 4,4 libras. Tiene un logotipo LED brillante en su tapa, grandes respiraderos visibles en la parte posterior e inferior, y un teclado RGB colorido que girará cabezas desde toda la oficina. Este es un portátil para juegos, Pensé en mi primer día usándolo. Los diseñadores no querrán esto.

Pero me he hecho dejar de pensar que porque la realidad es: eso es un estereotipo. No hay razón para que los dispositivos grandes y llamativos deban reservarse para los jugadores; eso es sólo una tendencia de diseño que las empresas decidieron. Claro, algunos creadores que quieren esa estética podrían estar contentos de comprar una plataforma de "juegos" como el Razer Blade 15 para satisfacer sus necesidades. Sin embargo, estoy feliz de ver un dispositivo que no está hecho para los sótanos de los jugadores que se ven en este aspecto. Es una buena declaración, aunque valiente: si quieres sacudir la iluminación RGB en tu oficina, ve por ella.

Por supuesto, también puedes jugar juegos en el Aero 15 — después de todo, tiene el hardware para ello. Hay un procesador i7-10875H de ocho núcleos de 10a generación, un SSD de 512 GB (más una ranura M.2 disponible), 16 GB de RAM (DDR4) y la nueva GPU GeForce RTX 2070 Super Max-Q de Nvidia. Lo que no encontrarás en los portátiles para juegos es la pantalla de este modelo, que es una pantalla OLED de 60 Hz con resolución de 3840 x 2160 (4K).

Sin embargo, ese hardware no es barato: el Aero 15 OLED comienza en $1,699 y el modelo que probé es de $2,699. Eso no es un precio irrazonable para esta máquina - es sólo $100 más caro que el MSRP de la Razer Blade 15 con la misma GPU y procesador. (La hoja, sin embargo, cambia el OLED por un panel LCD de 1080p centrado en juegos.)

Pero si usted no es un creador de contenido, vale la pena considerar si realmente necesita combinar una pantalla OLED con esas especificaciones. Si estás dispuesto a comprometerte en una de esas áreas, es probable que estés satisfecho con cualquier número de portátiles significativamente menos costosos, como GS66 Stealth de MSI para juegos o El OLED Spectre x360 de HP para el trabajo de productividad.

Otra gran ventaja que el aero más voluminoso puede reclamar sobre los competidores delgados: los puertos. A la izquierda, tenemos un HDMI de tamaño completo, un Mini DisplayPort, un USB 3.2 Tipo-A, un conector de audio y un conector Ethernet en el lado izquierdo. A la derecha, dos puertos USB 3.2 Tipo-A más, un USB-C con Thunderbolt 3, un puerto de alimentación y una ranura para tarjetas SD completa, otro creador principal que carecen muchos portátiles de juegos (y que no son de juego). Los profesionales deben ser capaces de conectar todo tipo de monitores, proyectores, unidades y otros equipos sin tener que recurrir a dongles.

The Gigabyte Aero 15 pairs an OLED screen with Nvidia's brand-new GeForce RTX 2070 Super Max-Q GPU. Foto por Monica Chin / The Verge

Gigabyte Aero 15 ports.
A la izquierda: un HDMI, un Mini DisplayPort, un USB 3.2 Tipo-A, un conector de audio, un conector Ethernet.
Foto por Amelia Holowaty Krales / The Verge
Ala derecha: dos puertos USB 3.2 Tipo-A, un USB-C con Thunderbolt 3, un puerto de alimentación, una ranura para tarjeta SD. Foto por Amelia Holowaty Krales / The Verge

El Aero 15 tiene lo que Gigabyte se refiere como un "sistema de refrigeración de próxima generación". Viene con dos ventiladores que contienen 71 cuchillas de ocho centímetros cada una, además de cinco tubos de calor. La configuración hace el trabajo, aunque en voz alta. A lo largo de mi carga de trabajo diaria, incluyendo alrededor de una docena de pestañas de Chrome, slack, Steam, y Spotify aplicaciones abiertas con descargas que se ejecutan en segundo plano - todas las partes de la Aero se mantuvo completamente fresco. Durante el juego, sólo la parte inferior se calentó ligeramente, el panel táctil y los reposamuñecas se mantuvieron fríos, y la CPU nunca pasó 88 grados centígrados.

A cambio, llegué a escuchar a los fans cada vez que el ordenador portátil estaba haciendo algo remotamente exigente (tres pestañas de Chrome lo apagan). Eran audibles desde unos pocos metros de distancia. El lloriqueo constante era un poco molesto, pero no inesperado para una potencia de este tamaño.

Si puedes tolerar el ruido, obtendrás una experiencia de juego decente fuera de la Aero. No tuvo problemas con Doom Eternal (donde logró un promedio de 180fps en 1440p y 58fps en 4K), League of Legends (donde promedió 151fps con un mínimo de 127fps), o Overwatch en ajustes épicos en 4K (donde mantuvo un constante 70fps). Hizo un trabajo impresionante con Red Dead Redemption 2 en Ultra (anti-aliasing off), promediando 42fps con un mínimo de 19fps en 1440p. El 2070 Super Max-Q se está ganando sus rayas.

La única tarea que le dio al Aero problemas reales fue la combinación de trazado de rayos y resolución 4K. Shadow of the Tomb Raider sólo promedió alrededor de 30 fps cuando se ejecuta en 4K, con el trazado de rayos en alto y DLSS en - jugar en esos ajustes no fue una experiencia terrible, pero había suficientes tartamudeos que se sentía como un poco de una tarea. El juego era más jugable en 4K con ray tracing off (promediando 43fps) y en 1440p con ray tracing en alto (promediando 47fps). Los juegos se veían bien, el movimiento era suave, y vi detalles en los uniformes de Overwatch que nunca había notado antes.

Para las tareas creativas, el pedigrí de juego del Aero ayuda mucho. Se necesitaron solo cinco minutos y 25 segundos en exportar un vídeo de 5:33 4K en Premiere Pro, que es significativamente más rápido que cualquier MacBook Pro que hayamos probado en los últimos años. (El modelo de gama media 2019 de 16 pulgadas tardó más de 10 minutos en terminar la misma tarea). El Aero claramente tenía la capacidad de enfriamiento para el trabajo, con la CPU y la GPU se mantuvo alrededor de 50 grados Celsius en todo. La única cosa a tener en cuenta es que tendrá que mantener el Aero enchufado para el mejor rendimiento, lo que no es una preocupación con el MacBook Pro.

The Aero 15 averaged 42fps on Red Dead Redemption 2.Foto por Monica Chin / The Verge

Gigabyte Aero 15 running Red Dead Redemption 2.
Red Dead también se puede jugar con la batería.
Foto por Monica Chin / The Verge

Además de la resolución más alta, la pantalla es más precisa del color que la mayoría de los paneles de juego. Medí una cobertura de sRGB del 100 por ciento y una cobertura de AdobeRGB del 96 por ciento. He cronometrado el brillo máximo en 425 nits, que es factible para el trabajo creativo, pero no tan brillante como el MacBook Pro. La pantalla del Aero también es bastante brillante, e incluso con brillo máximo era difícil de usar al aire libre.

Pero el teclado es lo primero que alguien notará sobre este dispositivo. No tengo nada RGB, pero todavía encontré este genial. La iluminación es por tecla, por lo que puedes desactivar todo tipo de efectos de color dinámicos en la utilidad Centro de control de Gigabyte (son muy divertidos de jugar). Los colores pueden moverse hacia adelante y hacia atrás a través del teclado o en cascada hacia arriba y hacia abajo, las ondas pueden rodar hacia afuera cada vez que presione una tecla, los colores del arco iris pueden serpentear hacia arriba y hacia abajo cada fila. Puede cambiar el color, la velocidad y la dirección, y también puede crear sus propios efectos. Estas son todas las cosas que son comunes en los portátiles de juego de gama alta en este punto, pero es raro verlos utilizados en dispositivos que no son de juego. Admito que a veces tuve problemas para concentrarme en el trabajo cuando una discoteca en miniatura estaba ocurriendo bajo mis dedos. Pero si tienes una mejor capacidad de atención, hazlo.

Las teclas en sí son suaves y un poco poco superficiales, pero sin duda ágil. Escribir fue agradable y en realidad superé mis velocidades típicas. Gigabyte ha logrado apretar un teclado numérico, que no se ve en los portátiles de 15 pulgadas todos los días. Es un apretón apretado; A veces golpeé a NumLock cuando quise golpear el backspace. Me imagino que la mayoría de la gente se acostumbrará a eso con el tiempo, y el teclado es un buen

adición para los usuarios empresariales.

The Gigabyte Aero 15.
El Aero contiene dos ventiladores con 71 cuchillas de ocho centímetros cada una.
Foto por Amelia Holowaty Krales / The Verge

El panel táctil de plástico es suave, los gestos funcionan como deberían, y el clic es fácil y bastante silencioso. Hay un sensor de huellas dactilares en la esquina superior izquierda, pero el trackpad es lo suficientemente grande como para que nunca me topé con él durante el uso. Desafortunadamente, el material conserva muchas huellas dactilares. Después de sólo un día de uso, había una nube visible de huellas en el centro; casi parecía asqueroso.

La parrilla de altavoces del Aero está por encima del teclado, y suena claro. El audio tenía más que suficiente volumen para dominar a los fans fuertes, y yo podía jugar muy bien sin auriculares. No hay mucho bajo, mientras que los tonos de rango medio y agudos son bastante nítidos, está a la par con la mayoría de los altavoces portátiles decentes, pero no a nivel de la matriz de seis altavoces del MacBook Pro. Sin embargo, tiene una excelente calidad envolvente. Realmente sentí que podía escuchar mi música a ambos lados y por encima de mí, fue una experiencia de cine en miniatura.

Puede activar y desactivar el sonido envolvente en el software Nahimic "3D Audio for Gamers" que viene preinstalado. También puede ajustar la configuración del ecualizador, así como personalizar y alternar entre perfiles de sonido para música, películas, comunicación y juegos. (Los altavoces de la primera unidad de revisión que recibimos dejaron de funcionar debido a un problema con una actualización de Windows y el controlador de Nahimic. Gigabyte dice que está trabajando en este problema. La compañía me envió una segunda unidad, en la que deshabilité las actualizaciones de Windows y didn't encontrar ningún problema).

La mayoría de mis quejas sobre el Aero 15 han sido bastante nit-picky hasta ahora. En la mayoría de los frentes, es una buena estación de trabajo con defectos menores. Pero hay una cosa que en realidad es bastante difícil, y esa es la colocación de la cámara web 720p. Está montado justo debajo de la pantalla y en ángulo hacia arriba. El resultado es que cualquier persona con la que estés chateando por video obtiene una gran vista de tus fosas nasales, barbilla y techo, así como tus nudillos si estás escribiendo. Se llevó a algunas experiencias de llamada incómodas, como cuando yo estaba mirando directamente a m

y compañeros de trabajo en mi pantalla, mi cámara hizo que pareciera que estaba hablando con alguien a lo lejos. Terminé manteniendo el video apagado para la mayoría de las reuniones, así que la configuración no era mucho mejor que no tener una cámara web en absoluto.

Sé que la mayoría de las computadoras portátiles no tienen cámaras web excepcionales, pero una cámara nasal en un dispositivo de $2,600 es desafortunada, especialmente para las personas que trabajan de forma remota y asisten a un montón de reuniones en Zoom. (Hay un obturador de privacidad, que es útil para la tranquilidad).

The Gigabyte Aero 15 touchpad.
El panel táctil es suave y bastante silencioso.
Foto por Amelia Holowaty Krales / The Verge

El otro inconveniente considerable, y lo que le recuerda que el Aero 15 sigue siendo un portátil para juegos en su núcleo, es la duración de la batería. En nuestra prueba de batería, que implica multitarea en alrededor de una docena de pestañas de Chrome, Slack y Spotify intermitente a unas 200 toneladas de brillo (alrededor del 65 por ciento en el control deslizante de brillo del Aero) en modo de ahorro de batería, el Aero 15 duró cinco horas y 22 minutos. Eso es decente para una máquina con estos componentes; incluso las estaciones de trabajo potentes sin pantallas OLED son notorias por su corta duración de la batería. Cinco horas y media es comparable a otros equipos de juego como el Blade 15. Aún así, vale la pena señalar que usted tendrá que cargar esto durante todo el día (como la mayoría de los ordenadores portátiles de juego, el Aero se envía con un ladrillo considerable 230W), y si usted está trabajando a menudo en el camino, usted puede ser más adecuado para una máquina más delgada como el MacBook Pro.

Aparte de la desafortunada webcam, no hay mucho de qué quejarse con el Aero 15. La 10a Generación i7 y la GPU móvil RTX Super hacen un buen trabajo con los juegos más exigentes del mercado. La pantalla es un aspecto destacado, que ofrece una imagen impresionante y precisa del color. La principal consideración para los profesionales creativos es si 425 liendres es lo suficientemente brillante para su oficina o entorno doméstico.

Para todos los demás, la gran pregunta es si necesitas este tipo de poder. Una pantalla OLED, un procesador de 45 vatios de la serie H y una GPU de vanguardia son sin duda cosas interesantes para tener. Pero también cuestan una parte del cambio, y usted está pagando en horas de duración de la batería, así. Una amplia gama de portátiles de menor precio ofrecen especificaciones de juego similares con una pantalla de mayor frecuencia de actualización (el $1,799 GS66 Stealth o el $1,999 Predator Tritón 500) o una reproducción de color similar (los modelos OLED del Spectre x360 van por $1,799).

Es posible que el Aero 15 sea exactamente lo que necesita. Si es así, no dejes que te detenga. Es una buena computadora. Sólo asegúrate de que has lo

Contact Information:

Monica Chin
Tags:   Spanish, United States, Wire