header-logo

Comunicación de marketing impulsada por inteligencia artificial

Descargo de responsabilidad: el texto que se muestra a continuación se ha traducido automáticamente desde otro idioma utilizando una herramienta de traducción de terceros.


La nueva extensión de Chrome de Google te permite enlazar directamente a texto específico en una página

Jun 19, 2020 1:35 AM ET

Una forma más fácil de usar la función Fragmento de texto de Chrome

Enlace a fragmento de texto es una nueva extensión de Chrome de Google que te permite generar URL a texto específico en una página web, independientemente del formato de la página.

Con la extensión instalada, simplemente resalte el texto al que desea vincular, haga clic con el botón derecho y seleccione "Copiar enlace al texto seleccionado." Esto puede ser compartido y abierto por cualquier persona que utilice un navegador compatible. Por ejemplo, al hacer clic en este enlace en Chrome o Edge, accederás directamente a una sección resaltada en la parte inferior del artículo.

La extensión de Google se basa en una nueva característica que se agregó recientemente a Chromium llamada Fragmentos de texto,que funciona añadiendo información de enlace adicional a una URL después de un número. Es la misma tecnología que Google ahora a veces utiliza para enlazar a partes específicas de una página web en los resultados de búsqueda. Sin embargo, estas direcciones URL pueden ser largas y difíciles de crear manualmente si está vinculando a secciones más largas de texto o páginas web complejas donde las mismas palabras se repiten varias veces. Esta extensión simplifica el proceso de creación.

https://youtu.be/Y5DmGqnzvBI

Los enlaces creados por la extensión son compatibles con la versión 80 hacia arriba de todos los navegadores basados en Cromo, pero no son compatibles con todos los navegadores. La entrada del blog de Google señala que a partir de ayer Firefox y Safari no habían dicho que implementarían la función. Al hacer clic en un enlace con esos navegadores simplemente le llevará a la parte superior de la página web vinculada, sin resaltar el texto.

Los fragmentos de texto son una pequeña pero útil pieza de funcionalidad que facilita la búsqueda de información específica en una página web. En el párrafo anterior, por ejemplo, el hipervínculo a la entrada de blog de Google está configurado para enlazar directamente a la sección sobre compatibilidad con Firefox y Safari. También podría ver que es útil para vincular a un paso específico en una larga serie de instrucciones, o una entrada en particular en una lista de los mejores.

La extensión y la funcionalidad que permite son prometedoras, pero aún no es perfecta. Al probar la característica en Edge, a veces me vinculaba a la parte correcta de la página, pero el texto no se resaltaría. Luego, al crear enlaces, a veces recibí un error que me decía que resaltara una sección más larga de texto, a pesar de haber seleccionado ya un párrafo completo. No pude verificar lo que era acerca de mi combinación de navegador, extensiones, y los sitios web que estaba enlazando a que causó estos problemas.

La extensión Enlace a fragmento de texto ya está disponible en Chrome Web Store.

Contact Information:

Jon Porter
Tags:   Spanish, United States, Wire