header-logo

Comunicación de marketing impulsada por inteligencia artificial

Descargo de responsabilidad: el texto que se muestra a continuación se ha traducido automáticamente desde otro idioma utilizando una herramienta de traducción de terceros.


Facebook está eliminando una red de cuentas vinculadas al violento movimiento ‘boogaloo’

Jul 2, 2020 3:19 AM ET

Ilustración por Alex Castro / The Verge

Facebook ha eliminado una red de cuentas antigubernamentales asociadas con el movimiento marginal “boogaloo” después de designar al grupo como una organización peligrosa, dijo la compañía. La red, que representa un subconjunto del movimiento más amplio, planeó activamente la violencia, dijo Facebook, aunque se negó a compartir detalles adicionales, diciendo que no quería interferir con las investigaciones policiales en curso.

El martes por la tarde, la empresa eliminó:

  • 220 cuentas de Facebook
  • 95 cuentas de Instagram
  • 28 páginas de Facebook
  • 106 grupos de Facebook

Además, Facebook eliminó más de 400 otros grupos y otras 100 páginas que “alojaban contenido similar a la red violenta, pero fueron mantenidos por cuentas fuera de ella”. A partir de hoy, la red boogaloo entrará en la política de Facebook para individuos y organizaciones peligrosas, que prohíbe los mensajes “alabarlos, apoyarlo o representarlo”.

El movimiento boogaloo ha hecho más escrutinio en las últimas semanas después de una serie de incidentes violentos vinculados a los seguidores del movimiento. Un sargento de la Fuerza Aérea fue acusado del asesinato de un oficial del Servicio Federal de Protección y un sargento del sheriff de Santa Cruz a principios de este mes, y las autoridades han dicho que encontraron parafernalia relacionada con el movimiento boogaloo en la camioneta del sospechoso. Este mes en Las Vegas, tres hombres fueron acusados “por supuestamente conspirar para destruir el gobierno y la propiedad privada durante las protestas en esa ciudad el 30 de mayo, y por supuestamente poseer cócteles molotov”, informó The Wall Street Journal.

A principios de este mes, Facebook eliminó a los grupos boogaloo de sus algoritmos de recomendación, pero un informe de la semana pasada encontró que el contenido boogaloo todavía estaba siendo recomendado en la red social.

“Esta red parece estar basada en varias ubicaciones en los EE. UU., y las personas dentro de ella interactúan entre sí en nuestra plataforma”, dijo Facebook en una entrada de blog. “Promueve activamente la violencia contra la población civil, las fuerzas del orden y los funcionarios e instituciones gubernamentales. Los miembros de esta red buscan reclutar a otros dentro del movimiento más amplio de Boogaloo, compartiendo el mismo contenido en línea y adoptando la misma apariencia fuera de línea que otros en el movimiento para hacerlo”.

La red no tiene un nombre distinto del movimiento más grande; Facebook simplemente lo llama “la violenta red antigubernamental con sede en Estados Unidos”. Los miembros utilizaron los servicios de Facebook para organizar, comunicarse y reclutar nuevos seguidores.

El movimiento boogaloo de hace aproximadamente siete años representa un grupo de extremistas de derecha, algunos de los cuales abogan por una segunda guerra civil. Su nombre deriva de la película de breakdancing clásico del campamento Breakin’ 2: Electric Boogaloo; “boogaloo eléctrico” se ha convertido en una forma irónica de referirse a las secuelas. Esa ironía refleja el carácter medio jocoso de muchos de los mensajes del movimiento, que pueden enmascarar el extremismo de algunos de sus miembros al dejar al lector constantemente adivinando en cuanto a lo que es serio y lo que no.

El movimiento también ha escapado al escrutinio cercano en el pasado cambiando con frecuencia los términos con los que se refiere a sí mismo y la ropa y las insignias que los miembros usan para identificarse. “Boogaloo” se ha transformado en “gran iglú” y “gran luau”, por ejemplo; este último nombre se cree que es una de las razones por las que algunos seguidores aparecen en público usando camisas hawaianas. Facebook dijo que actualmente está rastreando al menos 50 términos utilizados por el movimiento boogaloo como identificadores.

Las ideas defendidas por los seguidores boogaloo no encajan en categorías partidistas estrechas. Algunos puestos expresan su apoyo a los derechos de la Segunda Enmienda y la oposición a las órdenes de refugio en el lugar. Más miembros extremistas del movimiento promueven la supremacía blanca militante y la violencia contra el estado. Otros adherentes han expresado su apoyo público a las protestas de Black Lives Matter, lo que lleva a los investigadores a cuestionar si esos puntos de vista se mantienen legítimamente o simplemente se expresan como una distracción.

En los últimos dos meses, Facebook ha eliminado más de 800 publicaciones relacionadas con el movimiento boogaloo por violar sus políticas contra la incitación a la violencia, dijo la compañía. Los equipos de detección de amenazas de la compañía se están preparando para que los seguidores boogaloo intenten regresar a Facebook bajo nuevas identidades y usando diferentes términos, dijo.

“Sabemos que nuestros esfuerzos nunca eliminarán por completo el riesgo de esta red u otras organizaciones peligrosas, pero continuaremos eliminando contenido y cuentas que intebran nuestras reglas para que podamos mantener a la gente a salvo”, dijo Facebook.

Contact Information:

Casey Newton
Tags:   Spanish, United States, Wire