header-logo

Comunicación de marketing impulsada por inteligencia artificial

Descargo de responsabilidad: el texto que se muestra a continuación se ha traducido automáticamente desde otro idioma utilizando una herramienta de traducción de terceros.


La Academia de Neutrales Designados por la Corte aplaude la decisión del Comité de la ABA de cambiar también su nombre y emitir un nuevo proyecto de regla modelo para los neutrales designados por la corte

Aug 3, 2022 6:48 AM ET

El 7 de julio de 2022, la que había sido la Academy of Court-Appointed Masters anunció que sus miembros habían votado cambiar el nombre de la Academia por el de Academy of Court-Appointed Neutrals ("ACAN"). La semana pasada, el Comité de Maestros Especiales de la Conferencia de Abogados de la División Judicial de la ABA también cambió su nombre por el de Comité de "Neutrales Designados por la Corte" y publicó para su amplia discusión un borrador de la primera norma estatal modelo para considerar el nombramiento de "Court-Appointed Neutrals". El presidente de la ACAN, David Tenner, explicó que "la Academia no puede estar más satisfecha con la decisión del Comité de la ABA de hacer el mismo cambio de nombre que hicimos recientemente con el nuestro y de involucrar a la comunidad legal en la discusión de un borrador de norma estatal modelo para Court-Appointed Neutrals". Tenner añadió que "es un reto cambiar el nombre de una profesión y uno aún mayor repensarla y mejorarla". Los esfuerzos del Comité de la ABA son un gran paso para afrontar ambos retos. Estamos deseando trabajar con el Comité de la ABA para garantizar que la norma sea revisada por los afectados y, esperamos, se convierta en última instancia en una norma para los estados de todo el país" El director ejecutivo de la ACAN, Merril Hirsh, que también es presidente del Comité de la ABA, añadió: "el cambio de nombre del Comité de la ABA es una validación de lo que la Honorable Shira Scheindlin (retirada) dijo en el propio comunicado de prensa del 7 de julio. En 2002-03, la jueza Scheindlin presidió el Subcomité del Comité Asesor de las Reglas Federales de Procedimiento Civil que redactó las últimas revisiones importantes de la Regla Federal de Procedimiento Civil 53, titulada "Masters". Ella señaló en el comunicado de prensa que el cambio de nombre es "oportuno" y que "'neutral designado por el tribunal' describe mejor la diversa comunidad que puede servir a estas funciones y la diversa gama de funciones que pueden servir a los tribunales". Hirsh añadió que "este proyecto de norma, que fue el resultado de cientos de horas de esfuerzos de un subcomité presidido por Kathleen Massey, implementa los principios que la ABA aprobó en su Directrices sobre la designación y el uso de los peritos especiales en los litigios civiles federales y estatales de enero de 2019. Sólo que lo hace utilizando un nombre que refleja mucho mejor la asistencia que estos profesionales pueden prestar a los tribunales y el objetivo de mejorar la administración de justicia" Las personas interesadas en saber más sobre estas y otras novedades pueden ponerse en contacto con el Sr. Hirsh en ExecDir@courtappointedneutrals.org, (202) 448-9020.