Descargo de responsabilidad: el texto que se muestra a continuación se ha traducido automáticamente desde otro idioma utilizando una herramienta de traducción de terceros.
LexisNexis lanza una guia practica sobre inteligencia artificial y tecnologia para hacer frente al creciente riesgo juridico y a la complejidad normativa
NUEVA YORK, 9 de abril de 2026 — LexisNexis® Legal & Professional, lider mundial en soluciones de informacion, analisis y flujos de trabajo juridicos basados en IA, ha anunciado hoy el lanzamiento de «Practical Guidance AI & Technology», una nueva area de practica basada en tareas disenada para ayudar a los abogados a abordar los retos juridicos, normativos y comerciales en rapida evolucion asociados a la inteligencia artificial y las tecnologias emergentes.
A medida que las organizaciones aceleran la adopcion de la IA, los equipos juridicos se enfrentan a una presion cada vez mayor para interpretar marcos normativos cambiantes, evaluar nuevos riesgos de responsabilidad y estructurar transacciones complejas impulsadas por la tecnologia. La nueva area de practica proporciona a los abogados orientacion practica y alineada con los flujos de trabajo para respaldar tareas juridicas clave, como la redaccion de acuerdos, el asesoramiento a las partes interesadas de la empresa, la garantia del cumplimiento normativo y la gestion de disputas relacionadas con sistemas de IA.
A diferencia de los recursos tematicos tradicionales, Practical Guidance AI & Technology se organiza en torno a como se lleva a cabo el trabajo juridico en la practica, lo que permite a los abogados pasar de manera eficiente de la identificacion del problema a la ejecucion. La experiencia consolida el contenido relacionado con la IA y la tecnologia en un unico destino, dando soporte a todo el ciclo de vida de la implementacion de la IA, desde la gobernanza y el cumplimiento normativo hasta las transacciones, los litigios y el desarrollo de politicas internas.
Carrie Wright, vicepresidenta de Practical Guidance, LexisNexis Legal & Professional, afirmo: «La IA avanza rapidamente y el riesgo legal avanza con ella. La tecnologia de IA de Practical Guidance se basa en las tareas reales a las que se enfrentan los abogados cada dia, ofreciendo orientacion clara y practica, asi como herramientas que se ajustan a como se lleva a cabo realmente el trabajo. Permite a los abogados simplificar la complejidad, asesorar con confianza y adelantarse a lo que esta por venir».
Desarrollada y actualizada continuamente por profesionales con experiencia y expertos en la materia, esta area de practica ofrece recursos practicos para una amplia gama de flujos de trabajo juridicos de gran impacto, entre los que se incluyen:
- Redaccion y negociacion de acuerdos para SaaS, servicios en la nube, desarrollo de IA, concesion de licencias, externalizacion y uso de datos
- Evaluacion del cumplimiento de las normativas emergentes especificas de la IA y aplicacion de los marcos juridicos existentes a las nuevas tecnologias
- Analisis de cuestiones de propiedad intelectual, derechos sobre los datos y titularidad en entornos impulsados por la IA
- Apoyo a fusiones y adquisiciones y a transacciones de inversion que involucren a empresas basadas en la IA
- Gestion de litigios relacionados con la IA, incluyendo reclamaciones, presentacion de pruebas, cuestiones probatorias y jurisprudencia en evolucion
- Abordar el uso de la IA en la practica juridica, incluyendo la etica, las normas procesales y las politicas de gobernanza interna
Esta area de practica esta disenada para evolucionar al ritmo del panorama tecnologico, incorporando los nuevos avances juridicos y los casos de uso emergentes a medida que surjan.
El contenido de Practical Guidance AI & Technology tambien esta integrado con Lexis® con Protege™, el asistente impulsado por IA de la empresa, lo que permite a los abogados encontrar rapidamente orientacion relevante dentro de su flujo de trabajo y acelerar las tareas de investigacion juridica y redaccion.
Para obtener mas informacion, visite: www.lexisnexis.com/practicalguidance.
Acerca de LexisNexis® Legal & Professional
LexisNexis® Legal & Professional ofrece informacion juridica, normativa y empresarial, analisis y flujos de trabajo impulsados por IA que ayudan a los clientes a aumentar su productividad, mejorar la toma de decisiones, lograr mejores resultados y promover el estado de derecho en todo el mundo. Como pionera digital, la empresa fue la primera en poner a disposicion en linea informacion juridica y empresarial con susservicios Lexis® y Nexis®. LexisNexis Legal & Professional, que presta servicio a clientes en mas de 150 paises y cuenta con 11 900 empleados en todo el mundo, forma parte de RELX, un proveedor global de herramientas de analisis y toma de decisiones basadas en la informacion para clientes profesionales y empresariales.
