Descargo de responsabilidad: el texto que se muestra a continuación se ha traducido automáticamente desde otro idioma utilizando una herramienta de traducción de terceros.
La Division Nacional de Publicidad remitira a Beyond Air a las autoridades reguladoras por negarse a participar en el proceso de autorregulacion
Nueva York, NY – 18 de noviembre de 2026 – Tras un impugnacion presentada por Vero Biotech Inc., la Division Nacional de Publicidad (National Advertising Division) de BBB National Programs remitira a Beyond Air, Inc. a las autoridades regulatorias correspondientes.
Vero y Beyond Air son competidores en el mercado del oxido nitrico inhalado (iNO) utilizado para tratar a neonatos con insuficiencia respiratoria hipoxica asociada a hipertension pulmonar.
En un desafio Fast-Track SWIFT, un proceso acelerado disenado para casos publicitarios de un solo asunto, Vero impugno las afirmaciones de que el sistema LungFit® PH de Beyond Air no tiene dependencia logistica o tiene una dependencia y carga logistica materialmente menor que el GENOSYL® Delivery System de Vero, incluyendo con respecto a suministros, consumibles y envios requeridos para su uso indicado.
Beyond Air informo a NAD que no participaria en el proceso de autorregulacion de la industria publicitaria. De conformidad con la Seccion 2.1(I)(3) de los Procedimientos NAD/NARB, NAD remitira el asunto a las autoridades regulatorias correspondientes.
Todos los resumenes de decisiones de casos de BBB National Programs pueden encontrarse en la biblioteca de decisiones sobre casos. Para el texto completo de las decisiones de NAD, NARB y CARU, suscribase al archivo en linea. Segun los Procedimientos NAD/NARB, este comunicado no puede usarse con fines promocionales.
Acerca de BBB National Programs: BBB National Programs, una organizacion sin fines de lucro, es el hogar de la autorregulacion independiente de la industria en Estados Unidos, y actualmente opera mas de 20 programas reconocidos internacionalmente que han contribuido a reforzar la confianza del consumidor en las empresas por mas de 50 anos. Estos programas proporcionan servicios de responsabilidad de terceros y resolucion de disputas que abordan cuestiones industriales existentes y emergentes, crean competencia leal para las empresas y una mejor experiencia para los consumidores. BBB National Programs continua evolucionando su trabajo y ampliando su impacto mediante la orientacion empresarial y el fomento de las mejores practicas en publicidad, marketing dirigido a ninos y adolescentes, privacidad de datos, resolucion de disputas, garantias de automoviles, tecnologia y areas emergentes. Para obtener mas informacion, visite bbbprograms.org.
Acerca de la Division Nacional de Publicidad: La Division Nacional de Publicidad (NAD) de BBB National Programs ofrece servicios independientes de autorregulacion y resolucion de disputas, orientando la veracidad de la publicidad en todo Estados Unidos. NAD revisa la publicidad nacional en todos los medios y sus decisiones establecen estandares coherentes para la veracidad y precision publicitaria, ofreciendo una proteccion significativa a los consumidores y creando competencia leal para las empresas.









