Descargo de responsabilidad: el texto que se muestra a continuación se ha traducido automáticamente desde otro idioma utilizando una herramienta de traducción de terceros.
Lexis+ con Protege Acelera la Productividad Agente Sin Fricciones desde la Primera Idea hasta el Producto Legal Listo para Revision
Las capacidades ampliadas reúnen la inteligencia autorizada de LexisNexis, agentes, habilidades, flujos de trabajo y modelos de IA en una experiencia intuitiva para que los profesionales legales puedan lograr más con IA
NUEVA YORK, 24 de agosto de 2026 – LexisNexis® Legal & Professional presentó hoy nuevas capacidades agénticas en Lexis+® con Protégé™, lo que permite a los profesionales legales pasar de la primera idea a un producto de trabajo listo para revisión en una experiencia intuitiva de IA.
Los profesionales legales simplemente describen lo que quieren lograr, y Lexis+ con Protégé aplica los modelos de IA adecuados, incluidos los modelos de LexisNexis que se basan en años de experiencia en optimización de modelos, junto con los agentes, habilidades y fuentes seleccionadas detrás de escena. Lleva el contexto desde la exploración temprana y la estrategia a través de la investigación, análisis, redacción y revisión, ayudando a los profesionales a producir un trabajo confiable y bien estructurado que esté listo para revisión. Los profesionales ya no necesitan elegir entre experiencias de IA separadas, explicar repetidamente el mismo asunto o moverse entre múltiples herramientas para completar trabajos relacionados.
Lexis+ con Protégé combina las últimas capacidades de IA con contenido autorizado de LexisNexis, documentos de clientes y conocimiento organizacional, Shepard’s® inteligencia de citas y seguridad y gobernanza a nivel empresarial. La tecnología es sofisticada detrás de escena, pero la experiencia es simple: los profesionales se centran en el trabajo, mientras que Lexis+ con Protégé gestiona la IA.
Una Experiencia Intuitiva para el Trabajo Legal
Lexis+ con Protégé ahora permite a los profesionales legales:
- Crear salidas bien formateadas y listas para revisión en Microsoft Word, Excel y PowerPoint a partir de un aviso que inicia capacidades de redacción en múltiples pasos, con edición consciente del documento, tablas estructuradas, seguimiento de cambios y pasos sugeridos.
- Llevar el contexto de un paso al siguiente, reduciendo instrucciones repetidas y ayudando a que cada tarea se base en la anterior.
- Utilizar los modelos y fuentes adecuados para cada tarea, incluidos los modelos de LexisNexis que se previsualizarán más adelante este año. Lexis+ con Protégé aplica el modelo soportado más adecuado por defecto mientras permite a los profesionales seleccionar un modelo preferido. Las fuentes legales de LexisNexis siguen siendo la fuente predeterminada y principal para el trabajo legal, con fuentes web y de clientes disponibles cuando se seleccionan.
- Verificar la autoridad legal dentro de la experiencia a través de citas vinculadas e inteligencia de citas Shepard’s.
- Conectar con documentos organizacionales confiables y productos de trabajo personales mientras redactan. Los profesionales pueden buscar en un sistema de gestión documental conectado y seleccionar los materiales que Lexis+ con Protégé debería utilizar para redactar un producto de trabajo de alta calidad.
- Aplicar habilidades especializadas y formas preferidas de trabajar. Lexis+ con Protégé puede utilizar habilidades de LexisNexis y del ecosistema, con habilidades y flujos de trabajo creados por clientes que llegarán pronto.
“Los profesionales legales no deberían tener que pasar su tiempo gestionando IA, cambiando entre herramientas o explicando repetidamente cómo quieren que se realice el trabajo”, dijo Sean Fitzpatrick, CEO de LexisNexis Legal. “Lexis+ con Protégé reúne modelos de IA líderes y futuros de LexisNexis con inteligencia legal autorizada, para que los profesionales legales puedan trabajar intuitivamente en una sola experiencia y recibir salidas bien estructuradas y listas para revisión basadas en fuentes en las que pueden confiar.”
A diferencia de la IA de propósito general y las aplicaciones legales fijas, Lexis+ con Protégé unifica la inteligencia, agentes, habilidades, fuentes y salvaguardias necesarias para producir trabajo legal confiable y listo para revisión. Construido sobre más de 150 años de contenido curado por abogados y más de 200 mil millones de documentos y registros legales y comerciales, Lexis+ con Protégé es desarrollado por más de 4,000 tecnólogos y expertos en materia legal y moldeado con clientes a través del Laboratorio de Innovación del Cliente de LexisNexis, programas de previsualización y comentarios continuos.
Para obtener más información sobre Lexis+ con Protégé, visite www.lexisnexis.com/ai.
Acerca de LexisNexis® Legal & Professional
LexisNexis® Legal & Professional proporciona información legal, regulatoria y comercial impulsada por IA, análisis y flujos de trabajo que ayudan a los clientes a aumentar su productividad, mejorar la toma de decisiones, lograr mejores resultados y promover el estado de derecho en todo el mundo. Como pionero digital, la empresa fue la primera en llevar información legal y comercial en línea con sus servicios Lexis® y Nexis®. LexisNexis Legal & Professional, que atiende a clientes en más de 150 países con 11,900 empleados en todo el mundo, es parte de RELX, un proveedor global de análisis e herramientas de decisión basadas en información para clientes profesionales y comerciales.









