Descargo de responsabilidad: el texto que se muestra a continuación se ha traducido automáticamente desde otro idioma utilizando una herramienta de traducción de terceros.
Michelin Presenta las Bandas Agricolas MICHELIN BIBTRACK en Farm Progress
El nuevo nombre incorpora las pistas agrícolas de Camso al creciente portafolio agrícola de Michelin a partir de septiembre de 2026
GREENVILLE, S.C. — 1 de septiembre de 2026 — Michelin está incorporando el portafolio de pistas agrícolas de Camso bajo la marca Michelin con la introducción de MICHELIN BIBTRACK, anunciado hoy en Farm Progress.

A partir de septiembre de 2026, las pistas agrícolas que anteriormente se vendían bajo la marca Camso pasarán a llamarse MICHELIN BIBTRACK. Este movimiento reúne las pistas agrícolas de Michelin con su portafolio agrícola establecido, creando una experiencia de marca más unificada para los agricultores, fabricantes de equipos y clientes agrícolas.
Es importante destacar que el cambio de marca no altera los productos en sí. En este momento, no habrá cambios en el diseño del producto, rendimiento o procesos de fabricación como resultado de la transición.
“Para nuestros clientes, la conclusión clave es simple: los productos que conocen y en los que confían seguirán ofreciendo la misma calidad, durabilidad y rendimiento que esperan, mientras que facilitará a los clientes navegar por la creciente gama de soluciones agrícolas de Michelin”, dijo Daphne Risco, Gerente Asociada de Marca, Agricultura, y Michelin Norteamérica. “Con MICHELIN BIBTRACK y nuestros sistemas con la marca Michelin, estamos construyendo sobre nuestro legado agrícola mientras continuamos enfocándonos en el rendimiento, la productividad y las soluciones conscientes del suelo que exige la agricultura moderna.”

Un nuevo nombre arraigado en el legado agrícola de Michelin, el nombre MICHELIN BIBTRACK se basa en la historia de décadas de Michelin en la agricultura. La designación “BIB” conecta el portafolio de pistas agrícolas con algunas de las familias de productos agrícolas más conocidas de Michelin, incluyendo AGRIBIB, AXIOBIB, YIELDBIB y EVOBIB.
Este movimiento es parte de la visión a largo plazo de Michelin para su negocio de pistas y sistemas agrícolas y tiene como objetivo facilitar la comprensión y navegación de su creciente portafolio para los clientes.
Las pistas y sistemas agrícolas son una parte importante de la estrategia fuera de carretera de Michelin, ayudando a abordar algunas de las prioridades que enfrentan las operaciones agrícolas modernas, incluyendo:
- Productividad en condiciones exigentes del campo
- Tracción para ayudar a que el equipo funcione eficazmente
- Distribución de carga a través del suelo
- Reducción de la compactación del suelo
- Rendimiento y durabilidad sostenidos
A partir de septiembre de 2026:
- Las pistas agrícolas que anteriormente se vendían bajo la marca Camso serán marcadas como MICHELIN BIBTRACK.
- Los sistemas agrícolas CTS y TTS adoptarán la marca Michelin mientras mantienen sus nombres de producto existentes.
- La transición no cambiará los productos, su rendimiento o procesos de fabricación en este momento.
- Los clientes pueden seguir esperando el mismo enfoque en calidad, durabilidad y rendimiento.
Michelin Norteamérica, Inc.
Michelin está construyendo un fabricante líder mundial de compuestos y experiencias que cambian la vida. Pionero en materiales ingenierizados durante más de 130 años, Michelin está en una posición única para hacer contribuciones decisivas al progreso humano y a un mundo más sostenible. Basándose en su profundo conocimiento en compuestos poliméricos, Michelin está innovando constantemente para fabricar neumáticos y componentes de alta calidad para aplicaciones críticas en campos exigentes tan variados como movilidad, construcción, aeronáutica, energías bajas en carbono y atención médica. El cuidado puesto en sus productos y un profundo conocimiento del cliente inspiran a Michelin a ofrecer las mejores experiencias. Esto abarca desde proporcionar soluciones conectadas basadas en datos e inteligencia artificial para flotas profesionales hasta recomendar restaurantes y hoteles excepcionales seleccionados por la Guía MICHELIN. Con sede en Greenville, S.C., Michelin Norteamérica, Inc. cuenta con aproximadamente 22,000 empleados y opera 36 instalaciones de producción en los Estados Unidos (michelinman.com) y Canadá (michelin.ca).
Para más información:









